Weekend series a family affair for Tigers' Kelly, Pirates' Walker