Twins slugger Sano starts mashing again