Scot Shields' Angels career is winding down, but he hopes to pitch again this season