Predators captain Mike Fisher announces retirement in heartfelt letter to fans