Morneau's homer helps Twins top Indians 9-3