Mavs bring in former lottery pick, North Carolina star McCants