Lightning avoid arbitration, re-sign Thompson