Indians allow Twins to rally, clinch playoff spot