Family of Russian boxer injured in ring plans suit against N.Y.