Everton in talks to sign Donovan on loan from LA