E-mail hints at Texas in Big Ten addition talks