Cowboys select Illinois defensive tackle Josh Price-Brent in NFL supplemental draft