Cavaliers confirm Shaw in Cleveland to interview for coaching vacancy