Cards rocked by nine-run ninth in loss to Colorado