Braves' comeback isn't enough to stop Olsen, Nats