Atlanta United keeps unbeaten streak alive in thriller with NYCFC