Aaron Rodgers, Chris Paul show off impressive trick shots in latest Dude Perfect video