Avalanche-Blackhawks Sum

By foxsports

Published Jan. 13, 2011 4:02 a.m. ET

Colorado 0 0 0-0

Chicago 2 1 1-4

First Period-1, Chicago, Brouwer 11 (Keith, Kane), 7:08. 2, Chicago, Bolland 7 (Pisani, Seabrook), 7:48.

Second Period-3, Chicago, Pisani 7 (Bolland), 10:17.

Third Period-4, Chicago, Skille 7 (Seabrook), 8:36.

Shots on Goal-Colorado 9-9-6-24. Chicago 7-13-11-31.

Goalies-Colorado, Budaj. Chicago, Crawford. A-21,356 (19,717). T-2:16.