One free agent every NFL team should sign this offseason