NASCAR drivers, teams celebrate Daytona Day on social media