Rangers rebound, but lose Ogando