Charlie Sifford stayed the course, blazed a trail for others